设为首页收藏本站--- 驰名中外的国际土木工程技术交流平台!

东南西北人

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共8812条微博

动态微博

本站帖子精华之精华汇总 Best of the Best英语口语、听力、翻译、考试学习经验交流与探讨1000多土木工程类行业软件、计算表格和计算工具免费下载东南西北人网站QQ精英群 QQ189615688
中国土木工程师手册(上中下)东南西北人英文资料走马观花500多专业手册、工程手册100多个专业词典大汇总
如何获取积分和金币?精彩施工和土木工程技术视频东南西北人英汉对照资料汇总各版块精彩讨论贴汇总!
查看: 251|回复: 13

邮件礼仪-发件人要求发送已读回执,该怎么处理

[复制链接]
鲜花(71) 鸡蛋(0)
xuridongsheng 发表于 2019-1-31 22:33:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 xuridongsheng 于 2019-1-31 22:34 编辑

经常受到邮件要求已读回执,同时邮件正文里还要求“Please confirm safe receipt of this email and attachment”

如果发送已读回执,还需要再单独回复一封邮件“We have already received your email and attachment.”吗?


各位斑竹工作中遇到类似邮件礼仪的问题,请大家畅所欲言,共同学习提高!

来自群组: 公路与桥梁施工
更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......
鲜花(131) 鸡蛋(3)
东南西北人 发表于 2019-1-31 22:53:29 | 显示全部楼层

回帖奖励 +10

这个灵活掌握了,普通邮件一般收到邮件先谢谢是常规做法。如果是特殊邮件,如涉及合同纠纷、隐含是非、技术难点或冲突、最后期限和重要邮件需要你的上司回复的等等,不要轻易回复。等搞清楚了再好好思考后回复。
鲜花(131) 鸡蛋(3)
东南西北人 发表于 2019-1-31 22:55:07 | 显示全部楼层
楼主这个是别人要求你必须回复的,只好好好考虑好,觉得没问题再发送回执。

点评

感谢超版回复。下面这个问题呢?怎样处理? “如果发送已读回执,还需要再单独回复一封邮件“We have already received your email and attachment.”吗?  详情 回复 发表于 2019-1-31 23:43
鲜花(71) 鸡蛋(0)
 楼主| xuridongsheng 发表于 2019-1-31 23:43:57 | 显示全部楼层
东南西北人 发表于 2019-1-31 22:55
楼主这个是别人要求你必须回复的,只好好好考虑好,觉得没问题再发送回执。

感谢超版回复。下面这个问题呢?怎样处理?

“如果发送已读回执,还需要再单独回复一封邮件“We have already received your email and attachment.”吗?

点评

大道至简,已经回过了,下一封邮件如没有更新内容,可不必制造该新邮件。愚见!  详情 回复 发表于 2019-2-1 10:21
鲜花(63) 鸡蛋(0)
zspkd 发表于 2019-2-1 10:21:55 | 显示全部楼层
xuridongsheng 发表于 2019-1-31 23:43
感谢超版回复。下面这个问题呢?怎样处理?

“如果发送已读回执,还需要再单独回复一封邮件“We have  ...

大道至简,已经回过了,下一封邮件如没有更新内容,可不必制造该新邮件。愚见!

点评

谢谢您的回复! 我就是不确定,“已读回执”已发送,能代表已经“回复邮件”吗?  详情 回复 发表于 2019-2-9 20:37
鲜花(50) 鸡蛋(0)
xmgao9996 发表于 2019-2-1 22:26:59 | 显示全部楼层
鲜花(7) 鸡蛋(0)
zlz1999 发表于 2019-2-3 09:59:26 来自手机 | 显示全部楼层
鲜花(49) 鸡蛋(0)
龙兴关外 发表于 2019-2-3 18:01:50 | 显示全部楼层
鲜花(25) 鸡蛋(0)
abuhan 发表于 2019-2-6 21:00:13 | 显示全部楼层
鲜花(71) 鸡蛋(0)
 楼主| xuridongsheng 发表于 2019-2-9 20:37:02 | 显示全部楼层
zspkd 发表于 2019-2-1 10:21
大道至简,已经回过了,下一封邮件如没有更新内容,可不必制造该新邮件。愚见!

谢谢您的回复!

我就是不确定,“已读回执”已发送,能代表已经“回复邮件”吗?

点评

两者肯定不能划等号:前者相当于“知悉”,后者相当于有进一步的follow up。  详情 回复 发表于 2019-2-9 22:51
鲜花(63) 鸡蛋(0)
zspkd 发表于 2019-2-9 22:51:50 | 显示全部楼层
xuridongsheng 发表于 2019-2-9 20:37
谢谢您的回复!

我就是不确定,“已读回执”已发送,能代表已经“回复邮件”吗?

两者肯定不能划等号:前者相当于“知悉”,后者相当于有进一步的follow up。

点评

感谢回复。 如果这封邮件只需要表达我已经收到了对方发送的邮件。那是不是“已读回执”已发送,等于已经“回复对方邮件,说明我已经收到你的邮件并查看了”?  详情 回复 发表于 7 天前
鲜花(71) 鸡蛋(0)
 楼主| xuridongsheng 发表于 7 天前 | 显示全部楼层
zspkd 发表于 2019-2-9 22:51
两者肯定不能划等号:前者相当于“知悉”,后者相当于有进一步的follow up。

感谢回复。

如果这封邮件只需要表达我已经收到了对方发送的邮件。那是不是“已读回执”已发送,等于已经“回复对方邮件,说明我已经收到你的邮件并查看了”?

点评

没错的  详情 回复 发表于 7 天前
鲜花(63) 鸡蛋(0)
zspkd 发表于 7 天前 | 显示全部楼层
xuridongsheng 发表于 2019-2-13 05:26
感谢回复。

如果这封邮件只需要表达我已经收到了对方发送的邮件。那是不是“已读回执”已发送,等于已 ...

没错的
鲜花(71) 鸡蛋(0)
 楼主| xuridongsheng 发表于 6 天前 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|QQ即时充值|站点统计|手机版|小黑屋|百宝箱|留言|咨询|微信订阅|QQ189615688|东南西北人

GMT+8, 2019-2-20 17:53 , Processed in 0.223734 second(s), 58 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表