设为首页收藏本站--- 驰名中外的国际土木工程技术交流平台!

东南西北人

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共8814条微博

动态微博

1000多土木工程类行业软件、计算表格和计算工具免费下载东南西北人网站QQ精英群 QQ189615688中国土木工程师手册(上中下)东南西北人英文资料走马观花500多专业手册、工程手册
100多个专业词典大汇总如何获取积分和金币?精彩施工和土木工程技术视频东南西北人英汉对照资料汇总各版块精彩讨论贴汇总!
查看: 538|回复: 12

英语口语中让人头晕的8个英语句子

[复制链接]
鲜花(132) 鸡蛋(3)
东南西北人 发表于 2015-9-1 21:05:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
0 (6).jpg

1. Never trouble trouble till trouble troubles you.
麻烦没来找你,就别去自找麻烦。
第一、四个trouble是动词,第二、三个trouble是名词。

2. I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong.
我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。
第一个that是连词,引起宾语从句;第二、五个that是指示代词“那个”;第三个that在这儿相当于名词;第四个that是关系代词,引起定语从句。

3. I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know.
我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。

4. We must hang together, or we"ll be hanged separately.
我们必须团结在一起,否则我们将被一个个绞死。
这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思,后面的hanged是“绞死”的意思。

5. The quick brown fox jumps over a lazy dog.
那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。
这个句子包含了英语中的26个字母。

6. Was it a bar or a bat I saw?
我看到的是酒吧还是蝙蝠?
这是一句回文句,顺着读和倒着读是一样的。

7. 上联:To China for china, China with china, dinner on china.
去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器。
下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门。
这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。

8. 2B or not 2B, that is a ?
这是一种文字简化游戏。
它的意思是:To be or not to be, that is a question. (生存还是毁灭,那是一个问题。)

鲜花(53) 鸡蛋(0)
Pgain 发表于 2015-9-2 00:33:48 | 显示全部楼层
鲜花(65) 鸡蛋(0)
zspkd 发表于 2015-9-2 14:50:29 | 显示全部楼层
脑洞大开

鲜花(50) 鸡蛋(0)
xmgao9996 发表于 2015-9-2 22:48:01 | 显示全部楼层
让人头晕的何止这8个英语句子。

鲜花(3) 鸡蛋(0)
djun 发表于 2015-9-3 00:01:42 来自手机 | 显示全部楼层
还很多呢,还有。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
novontylow 发表于 2015-9-3 16:19:39 | 显示全部楼层
看了确实有点头晕,不过也很有用处
鲜花(0) 鸡蛋(0)
aringjian 发表于 2015-12-9 15:46:46 | 显示全部楼层
呵呵,绕口令。谢谢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
aringjian 发表于 2015-12-9 15:46:53 | 显示全部楼层
呵呵,绕口令。谢谢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
ljmabcljm 发表于 2019-5-8 18:26:46 | 显示全部楼层
我帮你 喝喝  
鲜花(25) 鸡蛋(0)
abuhan 发表于 2019-5-10 05:56:52 | 显示全部楼层
鲜花(1) 鸡蛋(0)
archer01 发表于 2019-6-13 08:31:51 | 显示全部楼层
中国绕口令一样令老外头晕。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
djun 发表于 2019-6-28 05:15:46 | 显示全部楼层
看了,是绕口令。
鲜花(31) 鸡蛋(0)
hll2118 发表于 2019-6-28 09:30:41 | 显示全部楼层
学习
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|QQ即时充值|站点统计|手机版|小黑屋|百宝箱|留言|咨询|微信订阅|QQ189615688|东南西北人

GMT+8, 2019-7-18 03:22 , Processed in 0.296693 second(s), 60 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表