设为首页收藏本站--- 驰名中外的国际土木工程技术交流平台!

东南西北人

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共8808条微博

动态微博

本站帖子精华之精华汇总 Best of the Best英语口语、听力、翻译、考试学习经验交流与探讨1000多土木工程类行业软件、计算表格和计算工具免费下载东南西北人网站QQ精英群 QQ189615688
中国土木工程师手册(上中下)东南西北人英文资料走马观花500多专业手册、工程手册100多个专业词典大汇总
如何获取积分和金币?精彩施工和土木工程技术视频东南西北人英汉对照资料汇总各版块精彩讨论贴汇总!
查看: 490|回复: 4

运动习语 Idioms on Sports

[复制链接]
鲜花(279) 鸡蛋(4)
ljmtidilgw 发表于 2012-10-12 15:30:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

Idioms on Sports


Idioms on Sports
  • Hat trick : A term mostly used in games like football, cricket, hockey and rugby. It is used when someone achieves three successes one after another. These could be three wickets, three goals etc.

    • Paolo Rossi, the great Italian football player scored a hat trick to defeat Brazil 3-2 in the World Cup.


  • Ball in your court : A phrase used to show that the decision has to be taken by you. The word 'your' can be replaced with 'his', 'her', 'my' etc.

    • The manager told the employee curtly, “Either accept the terms and conditions or leave, the ball is in your court”.


  • Still in the game: This phrase is used when someone is in a difficult situation but can make a comeback.

    • India is five wickets down but as long as Sachin is batting, they are still in the game.


  • Pack a punch : This phrase is taken from the sport of boxing and is used to describe a strong influence.

    • His talk packed a punch and enthralled the audience.


  • Whole new ball game : This term is used to depict something different or completely unheard of.

    • When the Americans started playing cricket, they brought a whole new ball game into the picture.


  • Jump the gun : Athletes begin a race after a gun shot. The phrase is used when someone starts before the appropriate time (or before the gun is fired)

    • I was so worried about being late for the interview that I jumped the gun and arrived two hours early.


  • Keep your eye on the ball : A phrase used in games like cricket, football etc where the focus of the game is the ball. To keep your eye on the ball means to stay alert and ready for action.

    • The teacher saw the student looking distracted and yelled, “if you want to do well in my class you'd better keep your eye on the ball”.


  • Photo finish : Used commonly in sports like racing, photo finish is used to describe a situation when two contestants finish the race at almost  the same time; it is difficult to gauge who crossed the line first. The term originated from the practice of taking a photo at the finish line.

    • The race between Amir and Anil was so close that it was a deemed a photo finish which required examining a picture of the two runners as they crossed the finish line.


  • Quick off the mark : The phrase is used for someone who is alert and hence, quick to start or do something.

    • The policemen were quick off the mark and arrived at the scene of crime barely five minutes after the phone call.         


  • A sticky wicket : The phrase originated from the game of cricket and is used to describe a tricky situation.

    • The minister found himself on a sticky wicket when asked about the rampant corruption.




鲜花(4) 鸡蛋(0)
吉米 发表于 2014-12-5 14:28:07 | 显示全部楼层
鲜花(18) 鸡蛋(0)
fb1963 发表于 2014-12-9 19:44:11 | 显示全部楼层
少见,基本没用过。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
mastercard 发表于 2021-1-11 20:47:34 | 显示全部楼层
鲜花(26) 鸡蛋(0)
abuhan 发表于 2021-1-12 23:33:34 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们||QQ即时充值|站点统计|手机版|小黑屋|百宝箱|留言|咨询|微信订阅|QQ189615688|东南西北人

GMT+8, 2021-1-27 15:34 , Processed in 0.139118 second(s), 38 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表