 鲜花( 279)  鸡蛋( 4)
|
英汉对照,很多帅哥喜欢这个。
(1)Sufficient Geotechnical capacity under compression, tension and lateral load and applicable load combinations.
在压缩、张拉、侧向荷载和所有施加荷载组合情况下有足够的岩土方面的承载能力。
(2)Sufficient Structural capacity under compression, shear, bending and tension and the applicable load combinations
在压缩、剪切、弯曲和张拉及所有施加荷载组合情况下有足够的结构的承载能力。
(3)The Settlement both vertically and horizontally under lateral loads and bending moment must not exceed predetermined and acceptable values.
垂直和水平向荷载作用下的沉降和弯(曲)矩不能超过预先确定数值或工程采用的限定数值。 |
|