设为首页收藏本站--- 驰名中外的国际土木工程技术交流平台!

东南西北人

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共8806条微博

动态微博

1000多土木工程类行业软件、计算表格和计算工具免费下载东南西北人网站QQ精英群 QQ189615688中国土木工程师手册(上中下)东南西北人英文资料走马观花500多专业手册、工程手册
100多个专业词典大汇总如何获取积分和金币?精彩施工和土木工程技术视频东南西北人英汉对照资料汇总各版块精彩讨论贴汇总!
查看: 1099|回复: 11

英语怎么说书呆子、土包子?

[复制链接]
鲜花(177) 鸡蛋(0)
zhouweiwrzh 发表于 2011-8-22 07:55:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />英语是一个很丰富而有趣的语言。比如,英语也有“书呆子”和“土包子”。仅仅是书呆子,就有好几种说法。比如bookworm,就是我们常说的钻到书里的“书虫”。还有bookish,是形容一个人书生气,不算贬义词哦。
下面这些词你和老外贫嘴8卦的时候都用得着。
drowned rat 落汤鸡
rob Peter to pay Paul 拆东墙补西墙
lickspittle 马屁精
lady killer 师奶杀手
还有
bumpkin 土包子
tit for tat 针锋相对
Mr. Right 白马王子
blow the whistle 告密
go Dutch AA制
neck and neck 并驾齐驱
blacklist 黑名单
piracy 盗版
dillydally 磨磨蹭蹭
a square peg in a round hole 格格不入

SOSO.CC

评分

参与人数 1威望 +5 金币 +30 收起 理由
ljmtidilgw + 5 + 30

查看全部评分

鲜花鸡蛋

ljmtidilgw  在2012-8-29 23:24  送朵鲜花  并说:送朵鲜花鼓励一下
鲜花(7) 鸡蛋(0)
kalashinikv 发表于 2011-8-22 08:50:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />学习了

SOSO.CC
鲜花(0) 鸡蛋(0)
hrqabcd 发表于 2011-8-22 12:23:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />哎/有点复杂对俺来说

SOSO.CC
鲜花(30) 鸡蛋(0)
yangfu 发表于 2011-8-23 12:25:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />学习学习, 谢谢

SOSO.CC
鲜花(279) 鸡蛋(4)
ljmtidilgw 发表于 2011-12-24 14:20:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />精辟

SOSO.CC
鲜花(279) 鸡蛋(4)
ljmtidilgw 发表于 2012-8-19 13:09:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />You suck book worm!
You country man!

SOSO.CC
鲜花(20) 鸡蛋(0)
SHANDONGLAOFENG 发表于 2012-8-20 19:33:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />GREAT

SOSO.CC
鲜花(18) 鸡蛋(0)
fb1963 发表于 2012-8-27 08:16:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />有趣!

SOSO.CC
鲜花(31) 鸡蛋(0)
hll2118 发表于 2012-8-27 09:08:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 三T上人 于 2016-7-22 17:20 编辑 <br /><br />楼主继续...

SOSO.CC
鲜花(0) 鸡蛋(0)
xyzxyz 发表于 2018-5-14 07:29:47 | 显示全部楼层
#无语  
鲜花(49) 鸡蛋(0)
zspkd 发表于 2018-5-22 17:15:33 | 显示全部楼层
楼主现在越来越少见啊!
鲜花(7) 鸡蛋(0)
zlz1999 发表于 2018-5-22 19:57:02 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|QQ即时充值|站点统计|手机版|小黑屋|百宝箱|留言|咨询|微信订阅|QQ189615688|东南西北人

GMT+8, 2018-6-21 14:16 , Processed in 0.216393 second(s), 53 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表