鲜花( 0) 鸡蛋( 0)
|
新世纪汉英科技大词典(光盘版)使用说明
一、功能简介
新世纪汉英科技大词典(光盘版)是电子工业出版社电子出版部根据同名图书版
的内容开发的一个电子词典类软件产品。本软件产品由DOS版和Windows版两个版本
组成,因此,它既可以在Windows环境下运行,也可以在DOS环境下运行。光盘版不
仅包含图书版中的全部60余万词条,而且查询更方便快速、功能更强大实用。下面
分别简要介绍DOS版和Windows版的功能。
三、Windows版的使用
1.运行环境
硬件环境:可以正常运行所使用的MS Windows的微机,最好有50MB以上的硬盘
空间;CD ROM驱动器及相应驱动程序;鼠标器。
软件环境:Windows 3.1、Windows 3.2或Windows 95的中文版。
2.安装
本软件可以直接在光盘上运行,但建议安装在硬盘中运行。安装在硬盘中时,需
要约50MB自由硬盘空间。在Windows下安装时,使用光盘中的WININST.EXE程序。
将光盘插入光驱,利用程序管理器运行光盘中的WININST.EXE程序,然后按提示执行。
安装完成后,会产生一个程序组“新世纪汉英科技大词典”,并在该组中产生一
个程序项“新世纪汉英科技大词典”。
3.启动
进入“新世纪汉英科技大词典”程序组,双击其中的程序项“新世纪汉英科技大
词典”。
4.查询
(1)切换到该查询窗口;
(2)在“输入”编辑框输入要查询的英文或中文词汇。输入方式有两种,一种是
直接用键盘输入,一种是捕获屏幕中的内容:在该窗口中单击“进入屏幕捕获状态”
按钮,进入屏幕捕获状态,此时鼠标指针图形变为捕获状态下的图形,然后将鼠标
指针移到要捕获的地方,单击右键捕获指针所在的词汇,按住右键水平拖动鼠标捕
获词汇组;要捕获屏幕上不同地方的多个词组时, 可以按下SHIFT键时,再单击鼠标
右键; 单击左键退出屏幕捕获状态。
(3)单击该窗口中的“使窗口驻留顶层”按钮,该窗口将总是处在Windows屏幕的
顶层;单击“使窗口正常”,该窗口将回到正常状态。
5.添加用户词汇
当用户当前查询的词汇在词库中未找到时,“添加词条”按钮即变为活动状
态,单击“添加词条”按钮(注意:当处与屏幕捕获状态时,先要单击鼠标左键退出
屏幕捕获状态),用户即可以在指定的编辑框中输入对应的表达。当输入的表达由
多个词汇组成时以分号“;”隔开。例如,当查询“about”时,如果“添加词条”
变为活动状态时(表示本词汇在词库中不存在),可以单击“添加词条”按钮,此时
词典查询窗口中出现一个“添加词条”对话框,其中,英文编辑框中为“about”;
中文编辑框中可以输入
大约;关于
输入完后,用鼠标单击其他地方,“添加词条”对话框消失,添加的词条已加入用户词
库中。
6.退出
按“退出”按钮即可以退出本程序。
四、将用户词库合并到系统词库中
用户词库的最大容量为2000条词汇,当用户觉得用户词库的内容已相当多时,可以将
用户词库加入到系统词库中。步骤如下:
(1) 退出本词典查询程序,如果本词典正在运行。
(2) 将用户词库备份以备将来作他用。用户词库文件包含:
ECUSER.LIB, ECUSER.IDX, CEUSER.LIB, CEUSER.IDX
(3) 在程序组“新世纪汉英科技大词典”中双击程序项“添加用户词库”,这时“添
加用户词库”程序开始运行。运行完后,用户词库中的词条即添加到系统词库中,用户
词库文件即被删除。
五、有关文件的说明
1. 光盘中的文件
WININST.EXE 本词典Windows版安装程序。
DOSINST.EXE 本词典DOS版安装程序。
NCCE_WIN.EXE 本词典Windows版查询程序。
NCCE_DOS.EXE 本词典DOS版查询程序。
ADDUSER.EXE 添加用户词库程序(Windows版)。用于将用户词库加入系统词库。
SETDICT.EXE 本词典DOS版设置程序。用于设置查询窗口的有关特性及查询激活键。
EC.LIB 英汉词库。
EC.IDX 英汉词库索引文件。
CE.LIB 汉英词库。
CE.IDX 汉英词库索引文件。
README.TXT 使用说明书。
2.运行中产生的文件
(1)用户词库 Windows版查询程序产生。
ECUSER.LIB 英汉用户词库
ECUSER.IDX 英汉用户词库索引
CEUSER.LIB 汉英用户词库
CEUSER.IDX 汉英用户词库索引
(2)DOS版配置文件 由DOS版设置程序SETDICT.EXE产生。
CONFIG.DIC 记录查询窗口的信息和查询激活键
这里提供下载地址:http://www.mediafire.com/?cix1xlydzfa
另外欢迎到我博客做客:http://writingybu.blogcn.com |
|