设为首页收藏本站--- 驰名中外的国际土木工程技术交流平台!

东南西北人

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共8816条微博

动态微博

本站帖子精华之精华汇总 Best of the Best英语口语、听力、翻译、考试学习经验交流与探讨1000多土木工程类行业软件、计算表格和计算工具免费下载东南西北人网站QQ精英群 QQ189615688
中国土木工程师手册(上中下)东南西北人英文资料走马观花500多专业手册、工程手册100多个专业词典大汇总
如何获取积分和金币?精彩施工和土木工程技术视频东南西北人英汉对照资料汇总各版块精彩讨论贴汇总!
查看: 7466|回复: 92

土建工程招标文件范本(中英文对照)

  [复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
jhe 发表于 2008-1-7 17:12:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
很不错的中文翻译参考文本,拿来与朋友们共同学习。

日本国际协力银行土建工程招标文件范本(英文版).pdf

412.01 KB, 阅读权限: 5, 下载次数: 914, 下载积分: 金币 -2 金币

日本国际协力银行土建工程招标文件范本(中文版,138页).pdf

596.27 KB, 阅读权限: 5, 下载次数: 843, 下载积分: 金币 -2 金币

评分

参与人数 3威望 +11 金币 +38 收起 理由
lytking911 + 1 + 3
kengawk + 5 + 5
ljmtidilgw + 30 精辟至极

查看全部评分

鲜花(279) 鸡蛋(4)
ljmtidilgw 发表于 2008-1-7 18:28:26 | 显示全部楼层
鲜花(16) 鸡蛋(0)
thomasyang 发表于 2008-1-7 18:53:34 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
scl930 发表于 2008-1-13 22:06:34 | 显示全部楼层
鲜花(6) 鸡蛋(0)
lishitian 发表于 2008-1-14 09:16:09 | 显示全部楼层
鲜花(6) 鸡蛋(0)
lishitian 发表于 2008-1-14 09:16:30 | 显示全部楼层
鲜花(6) 鸡蛋(0)
lishitian 发表于 2008-1-14 09:17:03 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
kk19861025 发表于 2008-2-20 16:06:02 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
lplr 发表于 2008-2-23 21:21:25 | 显示全部楼层
great
鲜花(0) 鸡蛋(0)
zhangyifan-1985 发表于 2008-3-7 12:46:20 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
zhangyifan-1985 发表于 2008-3-7 12:48:10 | 显示全部楼层
我得金币太少了
只能发点回复了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
zhangyifan-1985 发表于 2008-3-7 12:52:10 | 显示全部楼层
我得金币太少了
只能发点回复了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
zhangyifan-1985 发表于 2008-3-7 12:53:22 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
xhct 发表于 2008-3-20 12:35:00 | 显示全部楼层
不错,这资料值得收藏
鲜花(0) 鸡蛋(0)
homebysea 发表于 2008-3-20 12:36:20 | 显示全部楼层
这个确实不错,目前我们正在做投标文件,需要。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
ehdj 发表于 2008-4-4 18:37:44 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
yufeng9982 发表于 2008-4-4 19:30:56 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
ynn 发表于 2008-4-28 15:46:12 | 显示全部楼层
谢谢楼主哦!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
victorbc 发表于 2008-4-29 06:59:04 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
ycy718911 发表于 2008-5-7 13:11:37 | 显示全部楼层
好东西,值得一看!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
stvwang 发表于 2008-5-28 16:06:08 | 显示全部楼层
要找一份中英對照的合同還真不容易,謝了。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
gower1314 发表于 2008-5-28 17:12:42 | 显示全部楼层
谢谢楼主啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)
vivii5 发表于 2008-5-30 04:09:07 | 显示全部楼层
我得金币太少了
只能发点回复了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
vivii5 发表于 2008-5-30 04:10:08 | 显示全部楼层
我得金币太少了
只能发点回复了
鲜花(11) 鸡蛋(0)
kengawk 发表于 2008-6-1 16:47:33 | 显示全部楼层
开眼界,加分!
鲜花(8) 鸡蛋(0)
muzilee 发表于 2008-6-3 09:44:51 | 显示全部楼层
好资料,谢谢.该合同在日本协力基金提供资金的项目上常用.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
lexyang 发表于 2008-6-3 10:53:44 | 显示全部楼层
好东西,谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)
yunyi 发表于 2008-6-7 16:38:10 | 显示全部楼层
好 好人啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)
amsterdam 发表于 2008-6-12 14:38:31 | 显示全部楼层
好好好好好好好好好好好好好好好好好v
鲜花(0) 鸡蛋(0)
amsterdam 发表于 2008-6-12 14:47:11 | 显示全部楼层
好好好好好好
鲜花(0) 鸡蛋(0)
liu102677 发表于 2008-6-13 07:13:47 | 显示全部楼层
正是我想要的,谢谢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
灰尘 发表于 2008-6-13 10:25:27 | 显示全部楼层
我在甘肃的一个项目是协力贷款的,外监还是个黑非洲
鲜花(0) 鸡蛋(0)
htaog 发表于 2008-6-22 14:36:09 | 显示全部楼层
强人啊,这都有。谢谢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
monkeyone 发表于 2008-6-23 08:59:57 | 显示全部楼层
不久前遇到一技术标合资企业合同附件,中英文的,注明以中文版为主。感觉不是很完整。
这儿刚好可以参考一下
鲜花(0) 鸡蛋(0)
凤凰影 发表于 2008-8-4 09:24:36 | 显示全部楼层
谢谢,下载下来看看先
鲜花(0) 鸡蛋(0)
xiabaisong 发表于 2008-8-9 16:56:21 | 显示全部楼层
恩人啊!谢谢了啊!!!!!!!!!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
chunjunzhang163 发表于 2008-8-9 22:31:49 | 显示全部楼层
good and useful material
鲜花(0) 鸡蛋(0)
chunjunzhang163 发表于 2008-8-9 22:32:28 | 显示全部楼层
thanks a lot
鲜花(0) 鸡蛋(0)
chunjunzhang163 发表于 2008-8-9 22:34:00 | 显示全部楼层
hope to see more
鲜花(0) 鸡蛋(0)
handaguang 发表于 2008-10-1 15:41:18 | 显示全部楼层
thanks
鲜花(0) 鸡蛋(0)
handaguang 发表于 2008-10-1 15:41:35 | 显示全部楼层
thanks
very much!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
adi7215523 发表于 2008-11-7 21:21:23 | 显示全部楼层
谢谢了啊!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
adi7215523 发表于 2008-11-7 21:33:32 | 显示全部楼层
呵呵!不错哦!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
adi7215523 发表于 2008-11-7 21:34:16 | 显示全部楼层
呵呵!不错哦
鲜花(0) 鸡蛋(0)
adi7215523 发表于 2008-11-7 21:34:34 | 显示全部楼层
呵呵!不错哦
鲜花(0) 鸡蛋(0)
adi7215523 发表于 2008-11-7 21:34:54 | 显示全部楼层
呵呵!不错哦
鲜花(0) 鸡蛋(0)
adi7215523 发表于 2008-11-7 21:54:19 | 显示全部楼层
谢谢了!
鲜花(4) 鸡蛋(0)
alex032616 发表于 2008-11-10 02:36:06 | 显示全部楼层
好好学习一下!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
工程师 发表于 2008-11-18 18:37:07 | 显示全部楼层

不知道能不能用

还行。就是不知道适合我不?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
lyzm1 发表于 2008-11-18 20:30:49 | 显示全部楼层
好好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|QQ即时充值|站点统计|手机版|小黑屋|百宝箱|留言|咨询|微信订阅|QQ189615688|东南西北人

GMT+8, 2019-11-18 14:43 , Processed in 0.534924 second(s), 109 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表