设为首页收藏本站--- 驰名中外的国际土木工程技术交流平台!

东南西北人

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

总共8809条微博

动态微博

本站帖子精华之精华汇总 Best of the Best英语口语、听力、翻译、考试学习经验交流与探讨1000多土木工程类行业软件、计算表格和计算工具免费下载东南西北人网站QQ精英群 QQ189615688
中国土木工程师手册(上中下)东南西北人英文资料走马观花500多专业手册、工程手册100多个专业词典大汇总
如何获取积分和金币?精彩施工和土木工程技术视频东南西北人英汉对照资料汇总各版块精彩讨论贴汇总!
查看: 937|回复: 8

用小词表达思想

[复制链接]
鲜花(5) 鸡蛋(0)
wistreer 发表于 2007-12-27 01:02:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
词小意义大。

用小词表达你的思想.doc

105.5 KB, 下载次数: 13, 下载积分: 金币 -2 金币

评分

参与人数 1威望 +5 金币 +30 收起 理由
ljmtidilgw + 5 + 30 精辟至极

查看全部评分

鲜花(279) 鸡蛋(4)
ljmtidilgw 发表于 2007-12-27 07:29:25 | 显示全部楼层
谢谢专家的好资料!精彩


第一词:TRY
我们先看几个来自生活中的句子,都是常见句子(注:所谓Chinglish只是相对,并非绝对):
1、这蛋糕真好吃,你尝点。
Chinglish:This cake is so delicious, please eat a little.
Revision: The cake is so delicious. Please try some.  
2、这样不行,你再看看。
Chinglish: It won't do. Please see it again.
Revision: It won't do. Please try again.
3、我做过一两次,都失败了。
Chinglish: I did one or two times, but I failed.
Revision: I tried a couple of times, but I failed.
4、请您放心,我一定有多少力,出多少力。
Chinglish: Please put down your heart. I'll give all my strength out.
Revsion: Don't worry, I'll try my best.
5、这件裙子真漂亮,你穿上看看?
This skirt looks so beautiful. Would you please try it?
————————————
凡是带有“尝试”、做事没底但是还是做了等,可以选用try一词,简单又实用。当然,try还有审判的意思。z
So, Please try this word more often.
在google.com中对try的原形进行搜索,“约有158,000,000项符合try的查询结果”,也就是近1.6亿个结果。可见try是多么受欢迎。那么我们用过多少次?

[ 本帖最后由 ljmtidilgw 于 2007-12-27 07:32 编辑 ]
鲜花(8) 鸡蛋(0)
muzilee 发表于 2010-5-26 16:02:11 | 显示全部楼层
鲜花(52) 鸡蛋(0)
Pgain 发表于 2011-7-12 15:34:32 | 显示全部楼层
专家的资料就是好啊
鲜花(30) 鸡蛋(0)
yangfu 发表于 2011-7-12 17:44:08 | 显示全部楼层
鲜花(1) 鸡蛋(0)
Kristin 发表于 2018-5-26 08:43:49 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
mylth 发表于 2018-5-26 14:04:28 | 显示全部楼层
鲜花(51) 鸡蛋(0)
zspkd 发表于 2018-5-28 12:40:04 | 显示全部楼层
鲜花(7) 鸡蛋(0)
zlz1999 发表于 2018-6-9 19:14:20 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|QQ即时充值|站点统计|手机版|小黑屋|百宝箱|留言|咨询|微信订阅|QQ189615688|东南西北人

GMT+8, 2018-9-22 17:02 , Processed in 0.183910 second(s), 53 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表